Beratungsgeschichte Familie Prots 2023

Die Familie Prots - Vermittlung einer ganzen Familie aus der Ukraine

Auf unsere Website sammeln wir Geschichten aus der Beratung, die beispielhaft zeigen, was möglich ist. Dieses Mal erzählt unsere Kollegin Karina Matvienko die Erfolgsgeschichte der Familie Prots, deren Mitglieder alle bei ihr in der Beratung waren und alle eine passende Arbeit gefunden haben.


Eine von vielen berührenden Geschichten, die wir dieses Jahr im Rahmen unseres Teilprojekts MobiJob Ukraine miterleben durften.



Wir von MobiJob wünschen der gesamten Familie Prots alles Gute für die Zukunft! Hier ist die Geschichte in den Worten unserer Beraterin Karina Matvienko:

Nach dem russischen Angriffskrieg am 24. Februar 2022 sind mehr als 1 Million Ukrainer:innen nach Deutschland geflohen. Die Integration der Geflüchteten aus der Ukraine in den Arbeitsmarkt beginnt bei dem Erwerb der deutschen Sprache, geht über die Übersetzung und/oder die Anerkennung der ausländischen Qualifikationen, bis hin zum Bewerbungsprozess weiter. Im besten Fall dauert das alles ein paar Monate, im schlimmsten Fall mehrere Jahre. In diesem Jahr ist es MobiJob-Ukraine gelungen, eine ganze Familie mit unterschiedlichsten Qualifikationen, auf der Suche nach ihren Traumjobs zu unterstützen.

Mariia hat sich als Erste für eine Beratung von MobiJob entschieden. Sie war am Ende ihres Integrationskurses, als sie angefangen hat, über ihren Einstieg in den deutschen Arbeitsmarkt nachzudenken. Gemeinsam mit der MobiJob-Ukraine-Beraterin Karina Matvienko hat sie zunächst ihren Lebenslauf erstellt und überlegt, in welchem Bereich sie hier in Berlin arbeiten möchte.


Da sie große Erfahrung im Bereich Pflege hatte, war ein Pflegebasiskurs von unseren Netzwerkpartner:innen für sie besonders interessant. Das Deutschniveau musste sie noch verbessern, was sie in den Wochen vor Kursbeginn selbstständig tat. Nach 5 Monaten, am Ende des Pflegebasiskurses, hat sie ein Angebot von dem Krankenhaus bekommen, wo sie ihr Praktikum im Rahmen des Pflegebasiskurses abgeschlossen hat. So hatte Mariia einen nahtlosen Einstieg in den Arbeitsmarkt erreicht.


Mariias Mann, Yaroslav, brauchte nur wenig Unterstützung mit seinem Lebenslauf. Fähigkeiten und Kompetenzen hatte er als Masseur und LKW-Fahrer mehr als genug in der Ukraine, Italien, Polen und anderen Ländern gesammelt. Seine Deutsch- und Italienisch-Sprachkenntnisse waren beindruckend, nicht nur für die MobiJob-Beraterin. Eine vernünftige Darstellung seiner Fähigkeiten, Qualifikationen und Kompetenzen hat ihm geholfen, in kurzer Zeit eine Stelle als Masseur und einen Minijob als Kochassistenz in einem italienischen Restaurant zu finden. Seinen Führerschein hat er auch hinterher anerkennen lassen und all die Prüfungen bestanden, um seine Chancen auf dem Arbeitsmarkt zu erweitern.


„Die Integration der Geflüchteten aus der Ukraine in den Arbeitsmarkt beginnt beim Spracherwerb, geht über die Übersetzung und/oder die Anerkennung der ausländischen Qualifikationen, bis hin zum Bewerbungsprozess. Im besten Fall dauert das alles ein paar Monate, im schlimmsten Fall mehrere Jahre.“


- Karina Matvienko, Beraterin bei MobiJob Ukraine



Mariias und Yaroslavs Tochter, Sofiia, hat gerade ihr Krankenschwesterabschluss in der Ukraine bekommen und war auf dem Weg zum B2 Berufssprachkurs, als sie zur Beratung gekommen ist. Wir haben sie auf ein berühmtes Klinikum hingewiesen, das bereit war, ihr ein Praktikum anzubieten. Sofiia hat diese Möglichkeit ergriffen und hat so ihre Perspektiven mit den ersten praktischen Erfahrungen aus der Ukraine und Deutschland wesentlich erhöht. Ihr Profil war letztendlich nicht nur für das Klinikum attraktiv, wo sie das Praktikum abgeschlossen hat, sondern auch für andere Arbeitgeber. So konnte Sofiia in ein paar Wochen einen für sie besseren Arbeitgeber aussuchen und in den Krankenpflegeberuf einsteigen. Sofiia plant, eine deutsche Ausbildung als Krankenpflegerin abzuschließen. Gleichzeitig unterstützt sie ihr jetziger Arbeitgeber bei der Anerkennung ihres ukrainischen medizinischen Abschlusses.


Im Großen und Ganzen ist es der ganzen Familie gelungen, sich mit Hilfe von MobiJob erfolgreich in den Arbeitsmarkt zu integrieren und eine gut bezahlte Arbeit zu finden, die ihren Qualifikationen entspricht. Es gibt ein Familienmitglied, das noch in die Schule geht. Aber wenn es soweit ist, sind wir bereit, ihn auch auf der Suche nach einer Ausbildung zu unterstützen! 




Foto: © CC/Pixabay






Share by: